« où tout n’est que silence et volupté » Beaucoup ne remarquent que l’aspect utile de la marina ; les navires y accostent, arrivés d’on-ne-sait-où avec à son bord des têtes inconnues. Pourtant, lorsque agitation et le brouhaha cessent, les ponts déserts et l’eau paisible offre un cadre idyllique pour une promenade de minuit. Il est alors difficile de croire que le marché se tenait là encore quelques heures plus tôt, sans qu’il n’en demeure aucune trace après le couché du soleil.

« et se rouler dans l’opprobre comme seul l’Homme peut le faire » Fene est le maître de maison. Un proxénète, un malhonnête. Pour une modique somme, il offre le cul de femmes et hommes ; c’est un poète, Fene. Il balance à qui veut l’entendre qu’il vend des créatures si superbes que leur beauté est contée jusqu’au bout du monde - il n’en est rien, évidemment. La maison close s’habille de tentures pourpres toute l’année, des drapées qui retiennent l’odeur omniprésente de l’humidité et du sel. Les putes y officient sans autre tenue que celle du nouveau-né et danse sous les regards lubriques des marins venus festoyer.